Antiterroristas.cu

Cuba clama por el regreso de nuestros cinco héroes
Dossier sobre los Cinco héroes prisioneros en los Estados Unidos
Dossieres anteriores...

 

Club Amigos del Alma


Cindy O’Hara

 I work with my heart
Maybe Cindy O’Hara, as a lawyer, could visit the five Cuban antiterrorists imprisoned in different jails inside of the United States but, as she must keep the confidentiality principle, it would interpose as an oversight between them; so, she says: “I don't want such a kind of relationship, I prefer to multiply their letters, their works, their thoughts, as a way of fighting for their liberation.”

By Ana Margarita González 
Picture: René Perez Massola
English Version: Karmadela
7 de julio/2009

Cuba is protected by the angel of its determination
Alice Walker walks for the life challenging, attempting that we love each other. Her own life experience to reach justice “has been very hard, really difficult, a quite long fight; in fact, seemingly endless.”  

By Ana Margarita González and 
Rafael Hojas Martínez 
Picture: René Pérez Massola
English Version: Karmadela
7 de julio/2009

Each man makes his on destiny
“For me it would be a great satisfaction to visit my father on October 16th because it is a very special day, it is also my smaller brother’s birthday, Gabriel Eduardo, who lives in Panama. Let’s God willing become a reality my dreams, that is our hope.”  

By Ana Margarita González and  
Rafael Hojas Martínez 
Picture: Eddy Martín
Traducción: Carmadela
19 de junio/2009

Mr. Barack Houssein Obama 
President of the United States of America
430 SE South Capitol Avenue   
Washington DC   20003
U.S.A.
Dear Sir:
Last October 30th, prior to the US elections, a group of Peruvian intellectuals approached you on a matter that today we wish to confirm.


Traducción: Carmadela
5 de febrero/2009

A Struggle for Truth
The Young Communists’ League of Cuba calls upon youth and student organizations throughout the world, upon associations and all peoples concerned with justice, as on countless other occasions in the history of humankind, for a struggle for truth: starting today, September 12th, until October 8, 2008, we are creating a new world solidarity movement in order to put an end to the silence surrounding the case of the five Cuban patriots, fighters against terrorism, unjustly imprisoned in the United States for the last ten years.

Traducción: Carmadela
7 de noviembre/2008
(Is it) Easy to be young?
I just remember a studies female comrade commentary with regard to a publication that we were doing at the University Faculty about the demands to the young people. The youth were placed, as we say, between the sword and the wall, among the right and the wrong, because it is being used to judge them in such a way during a long time ago.

By Tamara Roselló Reina
Traducción: Carmadela
4 de noviembre/2008

Always the point is about choosing but to know how make it
:«If it can be useful to the Youngers, I will say you that after 20 years of cocaine consumption,one day I decided that 'never more' I will do it, and I left it...» Joaquín Sabina affirmed.

By Jennifer Piñero Roig
Traducción: Carmadela
4 de septiembre/2008
Sadie Plant, philosopher and writer

To be Cubans 
Try to define the Cuban essence. Look around you and search among your countrymen or inside yourself those features that distinguish us. The literature is plentiful where this topic, the Cubaness, has been the inspiration source...

By Tamara Roselló Reina
Traducción: Carmadela
29 de septiembre/2008

The faces of the American currency

The faces of the American currency
The fact that the North American ideologist of Japanese origin, Francis Fukuyama, predicted the «end of the History», it was a necessity very favourable for the strengthened capitalism in eradicating circumstances, to bury in the apathy all that omened a reflux of the progressive tendencies after the collapse of the socialism of East Europe. It was a subtle form of beheading the dissidence, because without History the references and the tentatives of building an alternative would disappear.

By Rodolfo Zamora Rielo
Traducción: Carmadela
29 de septiembre/2008

The Cuban essence is taken inside
The cubaness in the word and in the word the Cuban essence; and the Cubans in the word; it is so small, thin, ignorant of its weight. Then Alma Mater thought: «Maybe the word arise within the post-degree shop “The construction of Cuba in the cinema”, imparted by Rafael Hernandez, director of the magazine Topics (Temas).»...

By Hilario Rosete Silva
Traducción: Carmadela
11 de julio/2008
What kind of professional Cuba needs?
What kind of professional Cuba needs? One for whom is enough a note collide, a title, a job place, a hierarchical position, a car, some shopping items, an additional payment? The answer seems to be obvious, but the ideals have always been easier to enunciate them,  to leave them in the speech, in the horizon.

By Tamara Roselló Reina
Traducción: Carmadela
11 de julio/2008

The university and me
Before all and everything, I would want to congratulate Alma Mater Magazine, voice of the University students, founded by Julio Antonio Mella, in its 85th anniversary of the creation. 
I would like to  thank the magazine for this opportunity that it offers us of sharing with now a day university students which at this moment  reach hundred of thousands as a result of  the revolution programs put  in practice in these last years.

By Fernando Gonzalez Llort 
Traducción: Carmadela
8 de julio/2008



Three Cubans fight unfailingly for Antonio Warrior's freedom, one of the five Cuban prisoners in USA.
Tony´s  marianitas
Three Cuban women: the mother, the sister and the niece fight unfailingly for the freedom of Antonio Guerrero, one of the five Cuban prisoners in US.  All they, this three together with the other family women of the rest of the five, Fernando Gonzalez's, Gerardo Hernandez´s, Ramon Labañino´s and Rene Gonzalez´s,  demonstrate that there are many Marianas* in Cuba. Alma Mater invited two of them to it house. 

By Tamara Rosello Reina
Photographer: Abel Ernesto
Traducción: Carmadela
8 de julio/2008

The story the other way around 
When was opened the seventh seal, all was in silence in the sky for about half an hour. And the angel took the incensory, he filled it with the altar fire and he threw it over the earth and there were thunders, voices, lightnings and an earthquake. 

By Jorge Sariol
Traducción: Carmadela  
4 de julio del 2008

Alma filius by René González Sehwerert 
«THE SAME DAY, AT THE SAME HOUR»
Irma González, Irmita (1984), is the elder daughter of the family conformed by the industrial engineer Olga Salanueva (1959) and the flight instructor and pilot of commercial airplanes René González Sehwerert (1956), Héroe of the Republic of Cuba, one of the Five.

By Hilario Rosete Silva
Picture: Abel Ernesto Rubio Estrada
Traducción: Carmadela
15 de junio del 2008

 Irma González


 

Portada de la Revista impresa
Contraportada de la Revista impresa